vendredi 1 décembre 2006

L'alphabet corse s'enrichit d' une lettre exotique qui sert à identifier les anciennes trinitaires chj et ghj, en remplaçant le hj par une lettre

Cette lettre revient à fusionner le h et le j, une sorte de h avec un jambage droit prolongé et surmonté d'un point. Encore un essai pour singulariser le corse au regard de l'italien. Je suggérerais plutôt le T et le D avec un point au dessus (pas facile, hein ?). Et pourquoi ne pas transcrire le corse avec l'alphabet grec (plus classe !)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire